>Handmade is better
>
Desde siempre me ha gustado personalizar y crear mis propias cosas para vestir, decorar… ya os he enseñado algunas de mis creaciones y hoy os traigo otra. Me apetecía tener mi propio collar de inicial. Me refiero a esos en los que cuelga una sola letra, que suele ser la primera de nuestro nombre o una letra que por lo que sea signifique algo para nosotras.
Sé que podemos encontrar este tipo de collares en las tiendas, pero suelen ser muy similares entre sí. Casi siempre son de metal, plata, oro, bisutería… pero a mí me apetecía algo más “rústico” y veraniego, de estilo naïf (me gusta mucho este arte, como habéis podido notar por mi nueva cabecera). Así que me he puesto manos a la obra y he creado mi propia ‘V’. Espero que os guste. El mismo collar tiene dos caras distintas.
I always like to customize and create my own stuff to dress, decorate … I have already showed some of my creations, and today I bring you another. I wanted to have my own letter necklace. I refer to those in which hangs a single letter, usually the first of our name or a letter by whatever means something to us. I know we can find these necklaces in stores but are often very similar. They are almost always metal, silver, gold, jewelry … but I wanted something more “rustic” and summer, naif style (I love this art, as you may have noticed by my new header). So I got down to work and I created my own ‘V’. I hope you like it.
Os habréis dado cuenta de que el mismo collar tiene dos caras distintas. Si queréis el vuestro personalizado con vuestra propia letra podéis encargármelo a través de vistetecomopuedas@gmail.com Estaré encantada en hacerlo con todo el mimo del mundo. ¡Besos!
The same necklace has two different faces. If you want yours personalized with your own handwriting can write to vistetecomopuedas@gmail.com I’d be happy to do so with all the loving care of the world. Kisses!