>Desde que comenzara el otoño de 2010 tenía ganas de tener unos zapatos rojos, pues si recordáis eran tendencia para contrastar sobre todo con los tonos más grises y oscuros. Busqué y busqué, y sigo buscando y buscando mis zapatos rojos perfectos y no hay forma de encontrarlos. Hay miles de diseños, estilos, tonos distintos de rojos… y no es que no me gusten, porque la verdad es que todos me parecen preciosos pero hay un pequeño problema: EL TACÓN.

Como sabéis -y si no lo sabéis os lo digo ahora- los tacones me encantan pero no soy de llevar taconazos. Lo máximo que suelo llevar son unos pocos centímetros. Jamás me he puesto unos zapatos de tacón de aguja porque entre otras cosas creo que me caería (no os riáis de mí, ¿eh?, jaja). Me encantaría saber andar con ellos pero es lo que hay.

Pues eso, no sé si os habéis fijado pero en todas las tiendas todos los zapatos rojos que venden son con taconazos y como muestra un botón, o mejor un tacón:

Since the start of the fall of 2010 I wanted to have red shoes, because if you remember were mostly tendency to contrast with the dark gray tones. I searched and searched, and I’m looking and looking for my perfect red shoes and no way to find them. There are thousands of designs, styles, shades of red … not that I dislike, because the truth is that all beautiful but I think there is a small problem: the heel.
As you know, and if you know what I say now, I love heels but I’m not carrying heels. The most you usually wear are a few centimeters. I’ve never put a stiletto heel shoes because, among other things I think I would fall (do not laugh at me, eh, haha). I love being able to walk with them but it is what it is.
For that, I do not know if you noticed but all in all stores that sell red shoes with heels are as just one example, or better a heel:

Sé que hay bailarinas rojas, oxfords, e incluso he encontrado algún zapato con un tacón ínfimo.
I know there are dancers red oxfords, and I even found a shoe with a tiny heel.

Pero no es lo que yo quiero. Yo quiero un taconcito medianito, algo asi:
But it’s not what I want. I want a Midianite Heels, something like:

Y es que está claro que en la red se puede encontrar de todo, porque luego en las tiendas no lo encuentro. Bueno, ya sé que pensaréis que soy un pelín delicada, y lo cierto es que en temas de zapatos quizás lo soy, pero cuando se trata de unos zapatos rojos una puede exigir hasta encontrar los que le satisfagan, ¿no?. ¡Algún día los conseguiré! 🙂

¿Y vosotras?, contadme, ¿tenéis unos zapatos rojos?, ¿sois tan delicadas como yo o podéis andar con taconazos?

Besitos!

How about you?, Tell me, do you have red shoes?, Are you so sensitive like me or you can walk with heels?. Kisses